🚴‍♂️ Qu’est-ce qu’un Gran Fondo / Cyclosportive ?
ما هو الـ Gran Fondo / السباق الرياضي بالدراجات؟

Le Gran Fondo, ou cyclo-sportive, est une épreuve cycliste chronométrée et accessible à tous, du pratiquant occasionnel au passionné confirmé.
سباق الـ Gran Fondo، أو السباق الرياضي بالدراجات، هو سباق بالدراجات يتم توقيته ويمكن للجميع المشاركة فيه، سواء كنت مبتدئًا أو هاوٍ متقدم.

Contrairement à une course professionnelle ou inter-clubs, il ne s’agit pas d’une confrontation entre licenciés, mais d’un événement ouvert et fédérateur, où chaque participant choisit son propre défi :
على عكس السباقات الاحترافية أو سباقات الأندية، فهو ليس منافسة بين المشاركين المسجلين، بل حدث مفتوح يجمع الجميع، حيث يختار كل مشارك تحديه الخاص:

• Performer, se dépasser… ou simplement vivre une expérience sportive au cœur d’un territoire.

• تحقيق الأداء، تجاوز الذات… أو ببساطة عيش تجربة رياضية فريدة وسط الطبيعة والثقافة المحلية.

🟢 Pas de catégories par âge ni de classement général officiel
🟢 لا توجد فئات عمرية ولا تصنيف عام رسمي

🏅 Mais un podium symbolique récompense les trois meilleurs temps sur le parcours principal
🏅 لكن يتم تكريم أفضل ثلاثة أوقات على المسار الرئيسي على منصة رمزية

Esprit du Gran Fondo :
روح سباق الـ Gran Fondo :
Sport – Plaisir – Découverte – Convivialité
رياضة – متعة – اكتشاف – أجواء ودية

🎯 Finalités de l’Événement
🎯 أهداف الحدث

• Encourager la pratique du vélo et promouvoir un mode de vie sain

• تشجيع ممارسة ركوب الدراجات والترويج لأسلوب حياة صحي

• Valoriser le patrimoine naturel et culturel de la région

• إبراز التراث الطبيعي والثقافي للمنطقة

• Favoriser un tourisme sportif durable

• تعزيز السياحة الرياضية المستدامة

• Offrir une expérience collective positive et accessible

• تقديم تجربة جماعية إيجابية ومتاحة للجميع

🗓️ Organisation Générale
🗓️ التنظيم العام

• Plusieurs parcours proposés : long / moyen / découverte

• عدة مسارات مقترحة: طويل / متوسط / اكتشافي

• Départ et arrivée au sein d’un village animé

• نقطة الانطلاق والوصول داخل قرية حيوية

• Encadrement sécuritaire complet : signaleurs, forces de l’ordre, équipes médicales

• إشراف أمني كامل: مشيرين، قوات الأمن، فرق طبية

• Chronométrage individuel, zones de ravitaillement et assistance mécanique tout au long du parcours

• توقيت فردي، مناطق إمداد، ودعم ميكانيكي طوال المسار

🎪 Le Village de l’Événement
🎪 قرية الحدث

• Accueil et retrait des dossards

• استقبال وتسليم أرقام المشاركة

• Stands partenaires & exposants

• أجنحة الشركاء والعارضين

• Espace restauration, musique et animations

• منطقة للمأكولات والمشروبات، موسيقى وأنشطة ترفيهية

• Cérémonie de clôture et moment de partage

• حفل الختام ولحظة المشاركة والتواصل

🏅 Avantages Participants
🏅 مزايا المشاركين

• Dossard + puce de chronométrage

• رقم المشاركة + شريحة التوقيت

• Cadeau officiel de l’événement

• هدية رسمية للحدث

• Maillot cycliste

• قميص سباق الدراجة

• Médaille “Finisher”

• ميدالية “Finisher”